Интервью с Эйсом Фрили, октябрь 1987 г.

Источник: журнал "Metal Edge", №4/1987

Ты огорчал своих родителей?
В детстве, мои родители считали меня сумасшедшим. Они до сих пор считают меня безумцем, но поддерживают меня, потому что я успешный музыкант.
А ты помнишь первый концерт, на котором ты побывал в качестве зрителя?
Да, это были Митч Райдер и "The Detriot Wheels", а в первом отделении выступали "The Who" и "Cream".
Твоя первая группа?
"The Four Roses". Мне тогда было 13 лет.
Кем ты работал до того, как начал карьеру музыканта?
Первый год моего пребывания в КИСС, я работал таксистом. До этого я работал курьером, а еще раньше сборщиком мебели.
Если бы снимали фильм о КИСС, кому бы из актеров ты доверил сыграть себя?
Не знаю, какому-нибудь красавчику с хорошим чувством юмора.
За твоими плечами большая музыкальная карьера. А сейчас, тебя что-то удивляет в музыкальном бизнесе?
Я до сих пор не могу поверить в то, что я так долго не играл на сцене, а все еще продолжаю получать кучи писем от поклонников, и эти письма шли постоянно. Поклонники никогда не забывали меня. Это потрясающе. Я знаком с музыкантами, которые не играли несколько лет, а теперь бояться возвращаться на сцену. Но я получаю просто поразительный отклик. Я хочу поблагодарить всех причастных к этому поклонников.
А ты никогда не сомневался в том, что тебе удастся продолжить свою карьеру?
На определенном этапе, в 1985 году, когда я все никак не мог подписать контракт на запись альбома, я уже было отчаялся. Я действительно подумал, что моя песенка спета. Это было какое-то помутнение рассудка. И эти письма от поклонников очень помогли мне. Когда ты впадаешь в черную депрессию и начинаешь сомневаться в себе, замечательно, когда есть люди, которые всецело поддерживают тебя.
И ты получаешь много писем от гитаристов?
Да, и я очень горжусь тем, что сильно повлиял на многих современных гитаристов. Как все таки здорово, что я вернулся.

[ перевод - Дмитрий Doomwatcher Бравый ]

Архивы Элиса Купера